little brownnose

Translations
маленький подхалим
Nobody likes a little brownnose who tries too hard.
Никто не любит маленького подхалима, который слишком старается.